diff --git a/ROADMAP.md b/ROADMAP.md
index 16cf2d9..c2c1427 100644
--- a/ROADMAP.md
+++ b/ROADMAP.md
@@ -6,7 +6,7 @@ Cross-repo milestones. Per-API phases live in each API repo's ROADMAP.md.
 
 ## Phase 0 — Orientation (one-time)
 - [x] Audit cluster: nodes, namespaces, ingress, Flux state → `docs/cluster-audit.md` (issue #36 — closed ✅)
-- [ ] Add Flux GitRepository + Kustomization watching `leeworks-agents/api-company` — issue #2 (Talos PR implementation: issue #187)
+- [ ] Add Flux GitRepository + Kustomization watching `leeworks-agents/api-company` — issue #218 (fork PR #399 merged to leeworks-agents/Talos; awaiting operator merge of 0xWheatyz/Talos PR #14)
 - [ ] Deploy `gitea-act-runner` in cluster via Flux HelmRelease (`flux/gitea-runner/`) — issue #3
 - [ ] Stand up `registry.leeworks.dev` (container registry) — required before any API CI works — issue #4
 - [ ] Validate ESO HelmRelease deployment and ExternalSecret sync for all 4 API namespaces — issue #178