sitemap 3.7.3 reads opts.routes from astro:build:done, which only exists in
Astro 5; on Astro 4.16 it is undefined and crashes the build with
'Cannot read properties of undefined (reading reduce)'. Pin to the 3.2.x line
and lock it so the docs-site build completes.
0xWheatyz